Should family members always help each other no matter what?

No. Once bridges are burnt, no going back. You can only give so many times before helping someone becomes a problem, and then you are just enabling them.