How can we respect each other’s privacy while still staying close?

Privacy doesn’t mean shutting down. You can still be close by sharing:

Feelings, thoughts, and experiences

Daily check-ins (“How are you really feeling today?”)

Important things happening in your life