How important is spending time together vs. giving personal space?

Both spending time together and giving personal space are all good. It works on specific times. You need not to tip toes on your partner every now and again. Some there is a need of giving breathing spaces.